首页 国学文化 诗词名句> 正文

必威app 体育_betway599_betway体育

2016-10-19 15:01:06 来源:趣历史 责任编辑:zhumingjian
字号:T|T

原文

  问春何苦匆匆,带风伴雨如驰骤。幽葩细萼,小园低槛,壅培未就。吹尽繁红,占春长久,不如垂柳。算春长不老,人愁春老,愁只是、人间有。

  春恨十常八九,忍轻孤、芳醪经口。那知自是,桃花结子,不因春瘦。世上功名,老来风味,春归时候。纵樽前痛饮,狂歌似旧,情难依旧。


参考翻译

  请问春天何苦这样匆匆,夹风带雨好似骏马驰骋。幽幽花朵、细瓣绿萼,在小园的低槛里,还没等人把土培好,就被风吹得满地落红。这百花占有春天的时间,还不如垂柳长久。其实春天周而复始永不老,只是人总爱忧愁春老,这忧愁只有人间才有。

  一年中春恨占有十之八九,怎忍心辜负时光不饮美酒。难道不知,桃花凋谢是因自己要结果,并不是因为春去而消瘦。世上功名利禄也是如此,人到了老年之境界,就如春天到了晚暮时候。今天纵使能举杯痛饮,像过去一样狂歌,但心情却不可能依旧。

  注释

  ①幽葩(pā):清幽的花朵。

  ②壅(yōng):把土或肥培在根上。

  ③孤:辜负。

  ④芳醪(láo):芳醇的美酒。

  ⑤自是:本是,原严明。

  ⑥风味:风度,风采。


赏析

  本篇抒写惜春情怀,层层铺叙,多有转折,但却不厌其详尽情发露,在于真情贯注,气势充沛。

  “ 问春何苦匆匆,带风伴雨如驰骤”。这一问,从古到今真不知重复了多少遍。问春何苦匆匆,问春去往何处,问春几时归来;问得带七分难舍,问得带三分哀怨。而本词以一问起篇,惜春怜春之情,更是直泻而出。然而,百唤千呼,春光终究难留,挟风带雨,如快马般一霎急逝而去。

  “幽葩细萼,小园低槛,壅培未就”。小园中新种下了娇嫩的花儿,还都未来得及培土,就已是“风雨送春归”。一夜醒来,园中泥土湿润,空气清新,园中花儿,却是绿肥红瘦了。[5] “吹尽繁红,占春长久,不如垂柳”。繁华易落,倒是那嫩黄的杨柳,几番雨水后,反是一树青翠。不知那风中摇曳的万千柔条,是否试图绾系住渐远的春天?莫非是因为对春天的相思,才催生如此绵长的柳枝?此处写春花易谢,春柳不凋,则不仅有物情的体会,还有哲理的蕴藏。

  后四句“算春长不老,人愁春老,愁只是、人间有",抒发了词人的感慨:其实春天周而复始永不老,只是人总爱忧愁春老,这忧愁只有人间才有。写到这里,词人已阐述清楚了自己对“惜春”这个题目的见解,有景有情,颇具苏东坡的旷逸之气。

  “春恨十常八九,忍轻辜、芳醪经口"承接上文,世间春恨十常八九,每到此时,必生怅恨,只能借助美酒才能排遣。

  “那知自是,桃花结子,不因春瘦”。此语用唐人王建《宫词》“树头树底觅残红,一片西飞一片东。自是桃花贪结子,错教人恨五更风”的诗意。桃花会谢,结子是为了下个春天,而非春天让它瘦了。但即便如此,“狂风落尽深红色,绿树成阴子满枝”,惆怅遗憾,怕也是终究难免吧。

  “桃花”句已暗蕴人生哲理,而‘世上功名,老来风味,春归时候”,更是直写人生体悟了。词人将春愁与人间意脉扭结,将“惜春”归拢到叹老,事业无成,而人生已到了“春归时候”,倾吐出功业难就,岁月迟暮之感。“不怕逢花瘦,只愁怕、老来风味”,看花老眼,伤时清泪,这世上的功名、老来的情味,春快要走的时候,总是多有感慨。

  “纵樽前痛饮,狂歌似旧,情难依旧”。今日纵然能够举杯痛饮,像过去一样狂歌,但心情却不可能依旧。此三句表达了对人生和青春的惋惜之情。

  这首词以物之理,通观人之情,以达明理,花开花落,春来春去,时日推移,季节代序,本于常理,春归不必惜。由物之理,推及人情,岁月催人老,亦属人之常理,不足惜。关键是暮年与挚友,金樽对饮,以叙友情,重夕阳,重有为,以求进取和康泰,不惜而惜,惜得更有价值。这首词,情中景,理中情,景化情中,情以入理,物我相一。可谓笔如游龙盘旋下,惜春笔墨悟人生。

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

分页:1/1页   上一页 1 下一页

相关阅读推荐:

晁补之《洞仙歌·泗州中秋作》赏析

晁补之必威app 体育 北宋著名文学家苏门四学士晁补之生平

历史热图

额济纳黑水城怪树林是什么样子?缺水的胡杨树长成什么样子? “九一八事变”是怎么爆发的?“九一八事变”老照片分享! 揭秘历史老照片 义和团结局的下场到底有多惨 晚清四大名臣的老照片!后世对晚清四大名臣的评价分别是什么? 揭秘晚清老照片 传说中的剑客到底长什么样的 晚清时期的百姓生活到底是什么样的 忙碌的工作只是为了活着 解开清朝为何会消亡 看完这组老照片就知道了 一组清朝末年公堂老照片揭秘 犯人打板子到底是什么样的
更多
看过本文的人还看过

热门推荐

  • 风云人物
  • 历史解密
  • 战史风云
  • 野史秘闻
  • 文史百科
  • 最新更新

  • 人物
  • 解密
  • 战史
  • 野史
  • 文史
  • 文化
  • 秦孝公时期秦国是如何发展的?商鞅为何重农抑商?

    秦孝公时期秦国是如何发展的?商鞅为何重农抑商?

      秦孝公时期秦国是如何发展的?商鞅为何重农抑商?趣历史小编给大家提供详细的相关详情

  • 传奇皇帝赵匡胤的上位之路!“黄袍加身”“杯酒释兵权”之后还有什么?

    传奇皇帝赵匡胤的上位之路!“黄袍加身”“杯酒释兵权”之后还有什么?

      传奇皇帝赵匡胤的上位之路!“黄袍加身”“杯酒释兵权”之后还有什么?趣历史小编详情

  • 诸葛亮舌战群儒取胜的真相是什么?诸葛亮是怎么骂他们的?

    诸葛亮舌战群儒取胜的真相是什么?诸葛亮是怎么骂他们的?

      诸葛亮舌战群儒取胜的真相是什么?诸葛亮是怎么骂他们的?趣历史小编给大家提供详详情

  • 三分天下的三位霸主!为什么孙权是最令人羡慕的一个?

    三分天下的三位霸主!为什么孙权是最令人羡慕的一个?

      三分天下的三位霸主!为什么孙权是最令人羡慕的一个?感兴趣的读者可以跟着小编一详情

  • 一个被史料埋没的三国将领!“谋、义、情、忠、勇”在他身上完美体现!

    一个被史料埋没的三国将领!“谋、义、情、忠、勇”在他身上完美体现!

      一个被史料埋没的三国将领!“谋、义、情、忠、勇”在他身上完美体现!感兴趣的读详情

  • 贾似道是如何一步步将王朝推向灭亡的?贾似道做了些什么?

    贾似道是如何一步步将王朝推向灭亡的?贾似道做了些什么?

      贾似道是如何一步步将王朝推向灭亡的?贾似道做了些什么?趣历史小编给大家提供详详情

  • “抠门”皇帝赵匡胤的节俭史!赵匡胤为什么这么节俭?

    “抠门”皇帝赵匡胤的节俭史!赵匡胤为什么这么节俭?

      “抠门”皇帝赵匡胤的节俭史!赵匡胤为什么这么节俭?趣历史小编给大家提供详细的详情

  • 清朝定北将军班第是怎么死的?乾隆对此愧疚不已!

    清朝定北将军班第是怎么死的?乾隆对此愧疚不已!

      清朝定北将军班第是怎么死的?乾隆对此愧疚不已!感兴趣的读者可以跟着小编一起看详情

  • 张廷玉整到过哪些人?为什么只要雍正向张廷玉问起谁那个人就倒霉?

    张廷玉整到过哪些人?为什么只要雍正向张廷玉问起谁那个人就倒霉?

      张廷玉整到过哪些人?为什么只要雍正向张廷玉问起谁那个人就倒霉?趣历史小编给大详情

  • 关于华容道放走曹操是天意吗?诸葛亮派关羽别有深意!

    关于华容道放走曹操是天意吗?诸葛亮派关羽别有深意!

      关于华容道放走曹操是天意吗?诸葛亮派关羽别有深意!趣历史小编给大家提供详细的详情

  • 三国有“有万夫不当之勇”的是谁?邢道荣的实力怎么样?

    三国有“有万夫不当之勇”的是谁?邢道荣的实力怎么样?

      三国有“有万夫不当之勇”的是谁?邢道荣的实力怎么样?感兴趣的读者可以跟着小编详情

  • 为什么说刘备匡扶汉室痴人说梦?这些条件刘备都不具备!

    为什么说刘备匡扶汉室痴人说梦?这些条件刘备都不具备!

      为什么说刘备匡扶汉室痴人说梦?这些条件刘备都不具备!趣历史小编为大家带来相关详情

  • 日本为什么叫“倭国”?古代的日本人有多矮?

    日本为什么叫“倭国”?古代的日本人有多矮?

      日本为什么叫“倭国”?古代的日本人有多矮?趣历史小编给大家提供详细的相关内容详情

  • 宋朝的生活到底是什么样 当时的生活到底有多幸福呢

    宋朝的生活到底是什么样 当时的生活到底有多幸福呢

      还不知道:宋朝到底是什么样的读者,下面趣历史小编就为大家带来详细介绍,接着往详情

  • 南宋为什么没有吸取教训 而是重蹈北宋的覆辙呢

    南宋为什么没有吸取教训 而是重蹈北宋的覆辙呢

      还不知道:南宋为什么会重蹈北宋的覆辙呢的读者,下面趣历史小编就为大家带来详细详情

  • 王安石变法的问题到底有多大 为什么会成为北宋灭亡的罪魁祸首呢

    王安石变法的问题到底有多大 为什么会成为北宋灭亡的罪魁祸首呢

      还不知道:王安石变法为什么会成为宋朝灭亡的罪魁祸首的读者,下面趣历史小编就为详情

  • 南宋比北宋的实力还要弱 为什么还能坚持一个多世纪呢

    南宋比北宋的实力还要弱 为什么还能坚持一个多世纪呢

      还不知道:南宋为什么还能坚持一个世纪呢的读者,下面趣历史小编就为大家带来详细详情

  • 南宋最后四年到底发生了什么 为什么局势在突然间就恶化了呢

    南宋最后四年到底发生了什么 为什么局势在突然间就恶化了呢

      南宋最后四年到底发生了什么,这是很多读者都比较关心的问题,接下来就和各位读者详情

  • 南宋灭亡到底是什么样的 这件事情到底应该怪谁呢

    南宋灭亡到底是什么样的 这件事情到底应该怪谁呢

      还不知道:南宋灭亡到底怪谁呢的读者,下面趣历史小编就为大家带来详细介绍,接着详情

  • 如果刘虞接受袁绍的拥立,历史会改写吗?

    如果刘虞接受袁绍的拥立,历史会改写吗?

      今天趣历史小编为大家带来了一篇关于刘虞的文章,欢迎阅读哦~  公元191年,详情

  • 古代当兵真的会是“临时工”吗 看看当时的制度就知道了

    古代当兵真的会是“临时工”吗 看看当时的制度就知道了

      还不知道:古代当兵真的会是“临时工”吗的读者,下面趣历史小编就为大家带来详细详情

  • 古代当兵到底是什么样的 当兵都有什么样的待遇呢

    古代当兵到底是什么样的 当兵都有什么样的待遇呢

      古代当兵到底是什么样的,这是很多读者都比较关心的问题,接下来就和各位读者一起详情

  • “灵宝之战”的失败是为什么?唐玄宗为什么让哥舒翰去打安禄山?

    “灵宝之战”的失败是为什么?唐玄宗为什么让哥舒翰去打安禄山?

      “灵宝之战”的失败是为什么?唐玄宗为什么让哥舒翰去打安禄山?感兴趣的读者可以详情

  • 长平之战秦国大胜,为何一年之后的邯郸之战却一败涂地?

    长平之战秦国大胜,为何一年之后的邯郸之战却一败涂地?

      长平之战秦国大胜,为何一年之后的邯郸之战却一败涂地?趣历史小编带来详细的文章详情

  • 崇祯死后南明有四次翻身的机会,只要赢一次就够了!

    崇祯死后南明有四次翻身的机会,只要赢一次就够了!

      崇祯死后南明有四次翻身的机会,只要赢一次就够了!趣历史小编带来详细的文章供大详情

  • 宋朝时期金军所向披靡,为何在“三峰山大战”时会全军覆没?

    宋朝时期金军所向披靡,为何在“三峰山大战”时会全军覆没?

      宋朝时期金军所向披靡,为何在“三峰山大战”时会全军覆没?趣历史小编给大家提供详情

  • 安禄山造反一年就死了,为何“安史之乱”持续了八年?

    安禄山造反一年就死了,为何“安史之乱”持续了八年?

      安禄山造反一年就死了,为何“安史之乱”持续了八年?趣历史小编给大家提供详细的详情

  • “怛罗斯之战”有什么重要的意义?阿拉伯胜利为何还要求和?

    “怛罗斯之战”有什么重要的意义?阿拉伯胜利为何还要求和?

      “怛罗斯之战”有什么重要的意义?阿拉伯胜利为何还要求和?感兴趣的读者可以跟着详情

  • 柏举之战的胜败是怎么样的?吴国如何反败为胜?

    柏举之战的胜败是怎么样的?吴国如何反败为胜?

      柏举之战的胜败是怎么样的?吴国如何反败为胜?感兴趣的读者可以跟着小编一起看一详情

  • 官渡之战时孙策想偷袭许都,曹操知道之后为何不防备?

    官渡之战时孙策想偷袭许都,曹操知道之后为何不防备?

      官渡之战时孙策想偷袭许都,曹操知道之后为何不防备?今天趣历史小编就为大家详细详情

  • 马陵之战之后为何齐国由盛转衰?马陵之战中谁才是得益者?

    马陵之战之后为何齐国由盛转衰?马陵之战中谁才是得益者?

      马陵之战之后为何齐国由盛转衰?马陵之战中谁才是得益者?趣历史小编给大家提供详详情

  • 安禄山造反是狼子野心还是被逼无奈?安史之乱的真相是什么?

    安禄山造反是狼子野心还是被逼无奈?安史之乱的真相是什么?

      安禄山造反是狼子野心还是被逼无奈?安史之乱的真相是什么?感兴趣的读者可以跟着详情

  • 潼关的位置有多重要?曹操为何不惜举国之力征讨马超?

    潼关的位置有多重要?曹操为何不惜举国之力征讨马超?

      潼关的位置有多重要?曹操为何不惜举国之力征讨马超?感兴趣的读者可以跟着小编一详情

  • 刘邦为什么不立戚夫人为后?刘邦想过立戚夫人为后吗?

    刘邦为什么不立戚夫人为后?刘邦想过立戚夫人为后吗?

      刘邦为什么不立戚夫人为后?刘邦想过立戚夫人为后吗?感兴趣的读者可以跟着小编一详情

  • 古代人是怎么吃猪肉的?关于古代猪的一些趣事!

    古代人是怎么吃猪肉的?关于古代猪的一些趣事!

      古代人是怎么吃猪肉的?关于古代猪的一些趣事!感兴趣的读者可以跟着小编一起看一详情

  • 岳飞的尸体为何会被埋在九曲丛祠?他偷尸埋葬成为南宋出名的狱卒!

    岳飞的尸体为何会被埋在九曲丛祠?他偷尸埋葬成为南宋出名的狱卒!

      岳飞的尸体为何会被埋在九曲丛祠?他偷尸埋葬成为南宋出名的狱卒!感兴趣的读者可详情

  • 历史上的穿越事件!这些事件是真的还是假的?

    历史上的穿越事件!这些事件是真的还是假的?

      历史上的穿越事件!这些事件是真的还是假的?感兴趣的读者可以跟着小编一起看一看详情

  • 刘秀说娶妻当娶阴丽华,阴丽华到底有多好?

    刘秀说娶妻当娶阴丽华,阴丽华到底有多好?

      今天趣历史小编为大家带来了一篇关于刘秀的文章,欢迎阅读哦~  光武帝刘秀曾经详情

  • 重庆现恐龙化石群是真的吗?重庆为何恐龙密集?

    重庆现恐龙化石群是真的吗?重庆为何恐龙密集?

      重庆现恐龙化石群是真的吗?重庆为何恐龙密集?今天趣历史小编就为大家详细解读一详情

  • 阿里虎貌比西施,却嗜酒如命最后惨死

    阿里虎貌比西施,却嗜酒如命最后惨死

      今天趣历史小编为大家带来了一篇关于阿里虎的文章,欢迎阅读哦~  古时候“盛产详情

  • 东汉末年有多乱?当街查男子是否是太监

    东汉末年有多乱?当街查男子是否是太监

      今天趣历史小编为大家带来了一篇关于东汉的文章,欢迎阅读哦~  都说东汉末年是详情

  • 欧冶子是如何铸剑的?欧冶子为什么要用血炼剑?

    欧冶子是如何铸剑的?欧冶子为什么要用血炼剑?

      欧冶子是如何铸剑的?欧冶子为什么要用血炼剑?趣历史小编给大家提供详细的相关内详情

  • “楚王好细腰”是怎么回事?楚王为什么喜欢细腰的男人?

    “楚王好细腰”是怎么回事?楚王为什么喜欢细腰的男人?

      “楚王好细腰”是怎么回事?楚王为什么喜欢细腰的男人?趣历史小编给大家提供详细详情

  • 屠夫女儿当上皇后,最后还开启了三国乱世的大门

    屠夫女儿当上皇后,最后还开启了三国乱世的大门

      今天趣历史小编为大家带来了一篇关于三国的文章,欢迎阅读哦~  汉灵帝虽然不是详情

  • 宋朝经济为何空前发展?宋朝是个“不抑商”的朝代!

    宋朝经济为何空前发展?宋朝是个“不抑商”的朝代!

      宋朝经济为何空前发展?宋朝是个“不抑商”的朝代!感兴趣的读者可以跟着小编一起详情

  • 天京事变洪秀全损失严重!为何太平天国8年之后才亡?

    天京事变洪秀全损失严重!为何太平天国8年之后才亡?

      天京事变洪秀全损失严重!为何太平天国8年之后才亡?感兴趣的读者可以跟着小编一详情

  • 清朝的侍卫有哪些?清朝为何要制定汉侍卫制度?

    清朝的侍卫有哪些?清朝为何要制定汉侍卫制度?

      清朝的侍卫有哪些?清朝为何要制定汉侍卫制度?感兴趣的读者可以跟着小编一起看一详情

  • 简析诸葛亮“三分天下”的战略计划!其实有个人的更厉害!

    简析诸葛亮“三分天下”的战略计划!其实有个人的更厉害!

      简析诸葛亮“三分天下”的战略计划!其实有个人的更厉害!趣历史小编给大家提供详详情

  • 清朝总督有哪些权力?权力如此大为何皇帝不担心?

    清朝总督有哪些权力?权力如此大为何皇帝不担心?

      清朝总督有哪些权力?权力如此大为何皇帝不担心?趣历史小编给大家提供详细的相关详情

  • 清代的财政制度!“存留”和“起运”分别是什么意思?

    清代的财政制度!“存留”和“起运”分别是什么意思?

      清代的财政制度!“存留”和“起运”分别是什么意思?感兴趣的读者可以跟着小编一详情

  • 雍正实施“高薪养廉”是为了什么?为什么没能成功?

    雍正实施“高薪养廉”是为了什么?为什么没能成功?

      雍正实施“高薪养廉”是为了什么?为什么没能成功?趣历史小编给大家提供详细的相详情

  • 马王堆出土的女尸是谁?马王堆墓主老太太名字搞错了是怎么回事?

    马王堆出土的女尸是谁?马王堆墓主老太太名字搞错了是怎么回事?

      马王堆出土的女尸是谁?马王堆墓主老太太名字搞错了是怎么回事?趣历史小编给大家详情

  • 清朝有哪些著名贪污事件?清朝为何贪污之风盛行?

    清朝有哪些著名贪污事件?清朝为何贪污之风盛行?

      清朝有哪些著名贪污事件?清朝为何贪污之风盛行?感兴趣的读者可以跟着小编一起看详情

  • 火烧圆明园烧了多久?火烧圆明园的具体经过是怎么样的?

    火烧圆明园烧了多久?火烧圆明园的具体经过是怎么样的?

      火烧圆明园烧了多久?火烧圆明园的具体经过是怎么样的?趣历史小编带来详细的文章详情

  • 《明月照我心》伊内个瓜瓜是什么意思?伊内个瓜瓜是哪里的方言?

    《明月照我心》伊内个瓜瓜是什么意思?伊内个瓜瓜是哪里的方言?

      《明月照我心》伊内个瓜瓜是什么意思?伊内个瓜瓜是哪里的方言?趣历史小编给大家详情

  • 宋代的酒文化为何兴盛?“榷酒制”是什么制度?

    宋代的酒文化为何兴盛?“榷酒制”是什么制度?

      宋代的酒文化为何兴盛?“榷酒制”是什么制度?今天趣历史小编就为大家详细解读一详情

  • 中国古代的铸剑大师!除了欧冶子还有谁?

    中国古代的铸剑大师!除了欧冶子还有谁?

      中国古代的铸剑大师!除了欧冶子还有谁?趣历史小编给大家提供详细的相关内容。 详情

  • 为什么说欧阳修与苏轼很有缘?他们在平山堂发生过什么?

    为什么说欧阳修与苏轼很有缘?他们在平山堂发生过什么?

      为什么说欧阳修与苏轼很有缘?他们在平山堂发生过什么?感兴趣的读者可以跟着小编详情

  • 汉字是什么时候发明的?仓颉造字为什么鬼会哭?

    汉字是什么时候发明的?仓颉造字为什么鬼会哭?

      汉字是什么时候发明的?仓颉造字为什么鬼会哭?趣历史小编给大家提供详细的相关内详情

  • 历史上的公孙大娘是个怎么样的人?不仅漂亮还才华横溢!

    历史上的公孙大娘是个怎么样的人?不仅漂亮还才华横溢!

      历史上的公孙大娘是个怎么样的人?不仅漂亮还才华横溢!趣历史小编给大家提供详细详情

  • 传说中的孟婆汤是用什么做的?关于孟婆的故事有哪些?

    传说中的孟婆汤是用什么做的?关于孟婆的故事有哪些?

      传说中的孟婆汤是用什么做的?关于孟婆的故事有哪些?趣历史小编给大家提供详细的详情

  • 《西游记》独角鬼王是什么来头?独角鬼王为什么要投靠花果山?

    《西游记》独角鬼王是什么来头?独角鬼王为什么要投靠花果山?

      《西游记》独角鬼王是什么来头?独角鬼王为什么要投靠花果山?趣历史小编带来详细详情

  • 鄂伦春族服饰是什么样的?鄂伦春族为什么都穿皮质衣服?

    鄂伦春族服饰是什么样的?鄂伦春族为什么都穿皮质衣服?

      鄂伦春族服饰是什么样的?鄂伦春族为什么都穿皮质衣服?下面趣历史小编为大家详细详情

  • 金庸笔下这6门神功为何昙花一现之后就不再出现?分别是哪六门神功?

    金庸笔下这6门神功为何昙花一现之后就不再出现?分别是哪六门神功?

      金庸笔下这6门神功为何昙花一现之后就不再出现?分别是哪六门神功?下面趣历史小详情

  • “二十八星宿”是什么?“二十八星宿”和“十二地支”是什么关系?

    “二十八星宿”是什么?“二十八星宿”和“十二地支”是什么关系?

      “二十八星宿”是什么?“二十八星宿”和“十二地支”是什么关系?趣历史小编为大详情

  • 《山海经》中有世界地图?《山海经》中的世界有多大?

    《山海经》中有世界地图?《山海经》中的世界有多大?

      《山海经》中有世界地图?《山海经》中的世界有多大?感兴趣的读者可以跟着小编一详情

  • 最新排行

  • 点击排行
  • 图库排行
  • 专题排行